«No sludinājuma» — summa, ko darba devējs pats norādījis sludinājumā.
«Izdosies.lv statistika» — citu darba devēju sludinājumi ar norādītu algu šajā profesijā pēdējās 120 dienās. Tā nav šī darba devēja alga.
«Parasti» — vidējā puse sludinājumu: ceturtdaļā maksā mazāk, ceturtdaļā — vairāk. Summas ir bruto, pirms nodokļiem.

In English

Job title: Mazgāšanas iekārtu operators
Field: Manufacturing
Employer: IRVE
Location: Satekles iela 7, Riga
Pay: €8–9 an hour
Working time: Full-time, Flexible hours
How to apply: On the employer's website (irve.lv) ↗

The key facts of this ad, translated. The ad itself is in Latvian.

По-русски

Должность: Mazgāšanas iekārtu operators
Сфера: Производство
Работодатель: IRVE
Место работы: Satekles iela 7, Рига
Зарплата: 8–9 € в час
Рабочее время: Полная занятость, Гибкий график
Как откликнуться: На сайте работодателя (irve.lv) ↗

Главное из объявления в переводе. Само объявление — на латышском.

Ko darīsi

Tekstilizstrādājumu sadalīšana pa partijām un iekraušana
Mazgāšanas procesa uzraudzība un programmu ievērošana
Tekstilizstrādājumu izņemšana no iekārtām pēc apstrādes
Tekstilizstrādājumu šķirošana un nodošana tālākai apstrādei
Iekārtu tehniskā stāvokļa uzraudzība

Ko sagaida

Darba pieredze (priekšrocība)
Atbildība par procesa kvalitāti un termiņiem
Fiziska izturība un aktivitāte
Precizitāte un atbildības sajūta

Ko piedāvā

Labi darba apstākļi un draudzīgs kolektīvs
Sociālās garantijas
90% atlaide apģērbu tīrīšanai
Pilna apmācība darba pienākumu veikšanai

Sludinājuma teksts

Mazgāšanas iekārtu operators Aicinām darbā mazgāšanas iekārtu operatoru! Darba vieta: Rīga, Satekles iela 7. Darba pienākumi: Tekstilizstrādājumu sadalīšana pa partijām un iekraušana mazgāšanas iekārtās; Mazgāšanas procesa uzraudzība un programmu ievērošana; Tekstilizstrādājumu izņemšana no iekārtām pēc apstrādes; Tekstilizstrādājumu šķirošana un nodošana tālākai apstrādei; Iekārtu tehniskā stāvokļa uzraudzība. No kandidāta sagaidām: Atbildību par mazgāšanas procesa kvalitāti un termiņu ievērošanu; Fizisku izturību un spēju veikt aktīvu darbu; Precizitāti un atbildības sajūtu. Iepriekšēja pieredze nav obligāta – visu nepieciešamo iemācīsim! Piedāvājam: Stabilu atalgojumu EUR 8-9/h; Elastīgu darba grafiku; Labus darba apstākļus un draudzīgu kolektīvu; Visas sociālās garantijas; 90% atlaidi apģērbu tīrīšanai Irvē; Pilnu apmācību darba pienākumu veikšanai. Ja meklē stabilu darbu bez sarežģītām prasībām un esi gatavs fiziskai aktivitātei – šī vakance ir Tev! Vakance atrasta darba devēja mājaslapā (irve.lv). Pilns apraksts un pieteikšanās — darba devēja lapā.

Rādīt visu tekstu