«No sludinājuma» — summa, ko darba devējs pats norādījis sludinājumā.
«Izdosies.lv statistika» — citu darba devēju sludinājumi ar norādītu algu šajā profesijā pēdējās 120 dienās. Tā nav šī darba devēja alga.
«Parasti» — vidējā puse sludinājumu: ceturtdaļā maksā mazāk, ceturtdaļā — vairāk. Summas ir bruto, pirms nodokļiem.

In English

Job title: Instrumentu asinātājs
Field: Manufacturing
Employer: Latgales taras kompānija
Location: Malta
Pay: €1,700–2,200 a month
Working time: Full-time
Contract: Permanent (open-ended)
Latvian: Basic Latvian required — A1, a beginner level
How to apply: Send your CV by e-mail to lattarko@inbox.lv — the ad asks for this. Name the job in the subject: «Instrumentu asinātājs».Write e-mailOr on NVA's portal — in Latvian, you sign in first ↗The ad also mentions: by phone.

The key facts of this ad, translated. The ad itself is in Latvian.

По-русски

Должность: Instrumentu asinātājs
Сфера: Производство
Работодатель: Latgales taras kompānija
Место работы: Malta
Зарплата: 1 700–2 200 € в месяц
Рабочее время: Полная занятость
Договор: Бессрочный
Латышский язык: Нужен базовый латышский — A1, начальный уровень
Как откликнуться: Отправьте резюме на lattarko@inbox.lv — так просит объявление. В теме письма укажите: «Instrumentu asinātājs».НаписатьИли на портале NVA — на латышском, нужен вход ↗В объявлении также: по телефону.

Главное из объявления в переводе. Само объявление — на латышском.

Ko darīsi

Nodrošināt pareizu lentzāģu apriti
Pareizi un kārtīgi uzasināt lentzāģus
Regulēt asināšanas iekārtas
Veikt lentzāģu uzskaiti

Ko sagaida

Latviešu valoda — A1 līmenī
Darba pieredze
Vidējā izglītība
Spēja patstāvīgi organizēt savu darbu
Vēlme strādāt un attīstīties
Atbildība par savu darbu

Ko piedāvā

Pastāvīgs darbs — darba līgums uz nenoteiktu laiku
Konkurētspējīgs atalgojums
Dāvanas svētkos
Nelaimes gadījumu apdrošināšana
Materiālā palīdzība citos gadījumos
Dzīvesvieta vai ceļa izdevumu apmaksa
Dzīvesvieta nodrošināta
Prēmija gada beigās

Sludinājuma teksts

SIA "Latgales taras kompānija" ir taras dēļu ražošanas uzņēmums, kas sazāģē vairāk nekā 50000m3 taras kluču gadā. Sakarā ar ražošanas jaudas palielināšanu meklējam zāģlentu asinātāju, kuram ir pieredze ar woodmizer automātiskajām iekārtām . Nepieciešamās prasmes: spēja patstāvīgi organizēt savu darbu, jāprot nodrošināt pareizu lentzāģu apriti, pareizu un kārtīgu uzasināšanu, spēt veikt asināšanas iekārtu regulēšanu un lentzāģu uzskaiti. Piedāvājam: konkurētspējīgu atalgojumu, prēmiju gada beigās, dāvanas svētkos, nelaimes gadījumu apdrošināšanu, materiālo palīdzību citos gadījumos. Nodrošinām dzīvesvietu vai apmaksājam ceļa izdevumus . Prasības pretendentam: - pieredze, - vēlme strādāt un attīstīties, - atbildība par savu darbu. Pieteikšanās: zvanīt un sarunāt tikšanos klātienē, tālr. 2 7035241, e -pasts: lattarko@inbox.lv Izglītība: Vispārējā vidējā izglītība Valsts valoda: Pamata līmeņa 1.pakāpe (A1) Darba režīms: Normālais darba laiks Slodze: Viena vesela slodze Līgums: Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku Tiek nodrošināta dzīvesvieta Avots: NVA CV un vakanču portāls.

Rādīt visu tekstu