«No sludinājuma» — summa, ko darba devējs pats norādījis sludinājumā.
«Izdosies.lv statistika» — citu darba devēju sludinājumi ar norādītu algu šajā profesijā pēdējās 120 dienās. Tā nav šī darba devēja alga.
«Parasti» — vidējā puse sludinājumu: ceturtdaļā maksā mazāk, ceturtdaļā — vairāk. Summas ir bruto, pirms nodokļiem.

In English

Job title: Akvakultūras zivkopis
Field: Agriculture
Employer: SKRUNDA
Location: Zivsaimniecība
Pay: €1,700–1,800 a month
Working time: Full-time
Contract: Permanent (open-ended)
Latvian: Required
How to apply: Send your CV by e-mail to zivsaimnieciba@apollo.lv — the ad asks for this. Name the job in the subject: «Akvakultūras zivkopis».Write e-mailOr on NVA's portal — in Latvian, you sign in first ↗The ad also mentions: by post.

The key facts of this ad, translated. The ad itself is in Latvian.

По-русски

Должность: Akvakultūras zivkopis
Сфера: Сельское хозяйство
Работодатель: SKRUNDA
Место работы: Zivsaimniecība
Зарплата: 1 700–1 800 € в месяц
Рабочее время: Полная занятость
Договор: Бессрочный
Латышский язык: Обязателен
Как откликнуться: Отправьте резюме на zivsaimnieciba@apollo.lv — так просит объявление. В теме письма укажите: «Akvakultūras zivkopis».НаписатьИли на портале NVA — на латышском, нужен вход ↗В объявлении также: по почте.

Главное из объявления в переводе. Само объявление — на латышском.

Ko darīsi

Akvakultūras organismu barošana un audzēšana
Ūdens kvalitātes kontrole
Organismu veselības uzturēšana un labturības ievērošana
Ražas novākšana
Produkcijas pirmapstrāde
Dīķu sistēmu uzturēšana kārtībā
Slēgtu recirkulācijas sistēmu kopšana un remonts
Vaislas ganāmpulka audzēšana un ikru iegūšana

Ko sagaida

Latviešu valoda
Profesionālā vidējā izglītība
Interese par zivju audzēšanu
Darba režīms: Normālais darba laiks
Slodze: Viena vesela slodze
Līgums: Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku
Tiek nodrošināta dzīvesvieta

Ko piedāvā

Pastāvīgs darbs — darba līgums uz nenoteiktu laiku
Nodrošināta dzīvesvieta

Sludinājuma teksts

Aicinām darbā galveno zivkopi ar interesi zivju audzēšanā. Zivkopis veic akvakultūras objektu ēdināšanu, audzēšanu, pavairošanu, kā arī sagatavo un iegūst akvakultūras produkciju, kā arī veic akvakultūras sistēmu uzturēšanas darbus. Zivkopja pienākumi un uzdevumi: Darba plānošana:  orientēties akvakultūras nozares esošajā situācijā;  apzināt pieejamos resursus un riskus;  izvēlēties saimniecībai piemērotu akvakultūras organismu audzēšanas veidu un sugu;  aprēķināt akvakultūras organismu audzēšanai nepieciešamos resursus;  aizpildīt ražošanas dokumentāciju. Akvakultūras objektu audzēšana:  sagatavot audzēšanas iekārtas darbam;  audzēt zivju vaislas ganāmpulku un iegūt ikrus;  audzēt kāpurus;  barot un audzēt akvakultūras organismus;  sagatavot un uzturēt labvēlīgus apstākļus akvakultūras organismu ziemošanai;  uzturēt akvakultūras organismu veselību, ievērojot to labturības prasības;  transportēt zivju ikrus un zivis ražošanas procesā;  kontrolēt ūdens kvalitāti. Ražas novākšana, sagatavošana realizācijai un uzglabāšana:  novākt ražu;  veikt produkcijas pirmapstrādi;  sagatavot akvakultūras organismu gala produkciju realizācijai. Akvakultūras sistēmu kopšana un uzturēšana:  uzturēt dīķus un dīķu sistēmas kārtībā;  kopt un remontēt caurplūdes tipa sistēmas;  kopt un remontēt slēgtas recirkulācijas sistēmas;  apsaimniekot citas audzēšanas sistēmas. Sūtīt CV uz epasta adresi zivsaimnieciba@apollo.lv Izglītība: Profesionālā vidējā izglītība Valsts valoda: Latviešu- vidējais līmenis B Darba režīms: Normālais darba laiks Slodze: Viena vesela slodze Līgums: Darbinieka amats uz nenoteiktu laiku Tiek nodrošināta dzīvesvieta Avots: NVA CV un vakanču portāls.

Rādīt visu tekstu