«No sludinājuma» — summa, ko darba devējs pats norādījis sludinājumā.
«Izdosies.lv statistika» — citu darba devēju sludinājumi ar norādītu algu šajā profesijā pēdējās 120 dienās. Tā nav šī darba devēja alga.
«Parasti» — vidējā puse sludinājumu: ceturtdaļā maksā mazāk, ceturtdaļā — vairāk. Summas ir bruto, pirms nodokļiem.

In English

Job title: Pavārs
Field: Food industry
Employer: Baltic Restaurants Latvia
Location: Jaunmārupe
Pay: from €8 an hour
Working time: Full-time
How to apply: On the job portal of the State Employment Agency (NVA), in Latvian ↗

The key facts of this ad, translated. The ad itself is in Latvian.

По-русски

Должность: Pavārs
Сфера: Пищевая промышленность
Работодатель: Baltic Restaurants Latvia
Место работы: Jaunmārupe
Зарплата: от 8 € в час
Рабочее время: Полная занятость
Как откликнуться: На портале вакансий Государственного агентства занятости (NVA), на латышском ↗

Главное из объявления в переводе. Само объявление — на латышском.

Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Baltic Restaurants Latvia" reģ.Nr. 40003556833 Aicinam darbā pavāru Jaunmārupē, Jaunmārupes pamatskolā. Darba vieta: Mazcenu aleja 3a. Darbs: darba dienās 7:00-14:00. Algas likme 8, 00 Eur/h. Ērta satiksme no Centra vai Āgenskalna- iespēja saņemt apmaksātu mēnešbiļeti sabiedriskajam transportam. Prasības: - darba pieredze pavāra amatā; - prasme strādāt ar tehnoloģiskajām kartēm; - prasmes un zināšanas sava darba organizēšanā atbilstoši ēdienkartei un apjomam; - higiēnas un sanitāro normu ievērošana; - pozitīva un atbildīga attieksme pret veicamo darbu. Pienākumi: - ēdienu gatavošana atbilstoši ēdienkartei un apjomam; - darbs pie sagatavēm; - tīrības un kārtības uzturēšana savā darba vietā; - pasūtāmo produktu saraksta veidošana. Piedāvājam: - darbs darba dienās no plkst. 7:00-14:00 - algas likme 8 Eur/h (bruto); - sociālās garantijas; - atsaucīgu kolektīvu un vadību; - izaugsmes iespējas; - bezmaksas ēdināšanu darba vietā; - veselības apdrošināšana pēc 3 nostrādātiem mēnešiem. Kontaktinformācija: atlase@balticrest.com, 25571406 Avots: NVA CV un vakanču portāls.